Проклятие брачного договора

Обычная рабочая поездка переводчицы Дины Резниковой из Москвы в Петербург неожиданно оборачивается расследованием убийства. В поезде она принимает пьяного соседа по купе за мертвеца, но вскоре понимает, что тот лишь потерял сознание. Второй попутчик оказывается Борисом Посадским, её другом детства и первой любовью. Встреча пробуждает забытые чувства, однако времени на личные разговоры почти не остаётся.

По прибытии Дина обнаруживает пропажу паспорта. Без документа её не заселяют в гостиницу, и Борис предлагает временно остановиться у него. Возвращаясь после работы, переводчица находит у квартиры тело мужчины. Погибшим оказывается тот самый пассажир из поезда, которого она считала мёртвым. Теперь Дине и Борису предстоит выяснить, как он оказался в Петербурге и кто заманил его к их дому.

Расследование приводит их к старинному документу, написанному на неизвестном языке. Убитый перевозил его, а за загадочной бумагой охотятся люди, готовые пойти на преступление. Дина использует профессиональные навыки переводчика, чтобы расшифровать содержание документа, но каждая новая деталь делает подозреваемыми всех, кто оказался рядом с ней в роковой поездке. Пока следствие приближается к разгадке, Борису и Дине приходится защищаться от тех, кто пытается уничтожить единственное доказательство.