Мелкий фермер
Тридцатилетний Пьер посвятил жизнь молочной ферме, которую унаследовал вместе с заботой о хозяйстве пожилых родителей. Когда во Франции начинается эпидемия зооноза, он обнаруживает тревожные симптомы у одной из коров. Угроза уничтожения стада ставит под удар его единственный источник дохода. Вместе с сестрой-ветеринаром Пьер пытается спасти животных, скрывая болезнь и рискуя всем ради фермы.